I starten af 2000 gik den globale udvikling af robotteknologi stærkt.
I år 2050 er Japan ledende indenfor robotteknik og robotproduktion.
De dominerer markedet på alt fra robotter i hjemmet til i militæret.
Men når det kom til at skabe dele til menneskekroppe og androider-
- var der flere lande som var imod.
Præcis som det var tilfældet med kernekraft og bloteknologi-
- blev det gennem FN besluttet at regulere robotteknologi meget nøje.
Japan modsatte sig reguleringen til det sidste-
- men det stod ikke til at ændre.
Japan vedtog som følge heraf helt ekstremt at forlade FN og
- isolere det højteknologiske land.
År 2067. Japan har via højteknologi fuldstændigt isoleret sig.
Dette år skulle blive det tiende.
Den kompakte informationstavshed trækker et mystisk tæppe over Japan.
I disse ti år har ingen udlænding besøgt Japan i virkeligheden.
Alle planer er klar!
Jeres familie er nu på vej fra Washington til Denver.
Fatter japanerne ikke, at det er jul? Og så slipper de os ud til ingenting.
Briterne, franskmændene og russerne lader til at være ankommet.
DEN AMERIKANSKE FLÅDES SPECIALSTYRKE SWORD
Sidste beredskabssignal. Vi går ind på mit signal.
Sikken bizar opgave lige i dag.
De andre hygger til julefesten.
Gør nu bare jeres arbejde, så sidder I snart ved mors julebord.
Hele verden har diskuteret evolutionsteorien om og om igen-
og alle når den samme konklusion.
Vor verden er et resultat af den konklusion-
og vi giver menneskeheden den fremtid, som den kan forvente.
Hvis vi i Daiwa Industri får jeres støtte-
synes jeg vi skal give os en hånd.
Nå, ikke alligevel?
Det primære mål er Saito fra Daiwa Industri.
Vi har fået et tip, men det kan være en fælde. Pas på!
De sagde jo, at de ikke havde brug for så mange robotsoldater.
Ja, du. Du må spørge chefen.
Det er Daiwas nyeste modeller. - Om den så er ny eller ej ...
Jeg stoler ikke på maskiner.
SWORD?
OK. Maria ...
Af banen!
Fandens.
Før kroppene bort.
Hvad sker der her? Hvorfor er SWORD her?
Svar mig! Hvem tror I jeg er?
Jeg forlanger at få det at vide!
Leon!
SWORDS HOVEDKVARTER I LOS ANGELES
Det er en overtrædelse af internationale bestemmelser.
Hvilke bestemmelser? - De har jo ignoreret alle som en.
Hvilken del af benet er metal? - Det kaldes biologiskmetal.
Måske er det det eneste kunstige?
Det håber jeg.
Vi har biologiskmatch på Saito.
Det kan være tilføjet senere.
Er det muligt? - Vi har ikke den mulighed.
Altså, hvis det her er standarden for androider i Japan ...
svarer det til en kernevåbentrussel.
Mener I at Saito er en android?
Teknikken findes i hvert fald hverken lovligt eller ulovligt i USA.
Det ville tage for evigt, at skille det ad og analysere det.
Ligesom i San Pedro i sidste måned.
Zak!
Selv om der bor så mange i den her by-
taler vi kun med folk, det bærer dette mærke eller med computere.
Det er ikke bare i denne by. Det er den tid, vi lever i
Har du hørt noget fra Irene?
Jeg har ikke hørt fra hende. - Nå da ...
Forresten, har Leon sagt noget om San Pedro?
OK?
Kom tippet fra San Pedro? - Ja.
Det er jo ingen hemmelighed længere.
SAN PEDRO HAVN
Behøver vi virkelig bevogte det her?
Det er Japans seneste robotvåben.
Fjenderobotterne er også japanske. - Men slagmarken er Japans showroom.
Men Japan skal da ikke behandles med fløjlshandsker af den grund.
En skønne dag gør vi gengæld.
- Indstil jagten. - Det kan ikke være deres alvor.
Jeg gentager: Indstil jagten.
Nej, det her er vores revir.
Zak!
Vær forsigtig.
SWORD ...
Den 23. december ... i bjerg området Filar ...
Vær opmærksom ... på et møde.
Maria ...
Leon stolede fuldkomment på hvad flygtningen sagde.
Men jeg nægter stadig at tro at det var en androide.
Hvad med opførslen? - Der var ingen forskel at spore.
Kan det have været et menneske? - Der var intet biologiskmatch.
Men øjnene ...
Hvad med obduktionen?
Efter politiske pres blev androiden sendt tilbage til Japan.
Til sidste ...
... rørte de nærmest ikke androiden ved obduktionen.
Jaså.
Maria ...
I et helt ti år har man intet hørt til Japan.
Men vi ignorerer Japans seneste aktiviteter på vores breddegrader.
Vi kender ikke Filar mødets formål.
Men Udenrigsministeriet har erklæret, at den tilbageholdte politiker-
skal vende tilbage til sine pligter.
Der er også et stærkt pres fra Japan mht. at returnere Saitos ben.
Analysen afslører, at det biologiske metal ikke kan spores-
men at dømmer efter forekomsten af biologiskmatch ...
... er Saito med signifikant sandsynlighed android.
Andoridproduktion strider groft imod de internationale konventioner.
Selv om man besidder sådanne beviser maner det Hvide Hus til forsigtighed.
En hver handling-
som vil kunne forværre forholdet til Japan er strengt forbudt.
Men der foregår helt sikkert noget.
Derfor vil vi på SWORD handle på eget ansvar.
Lige meget hvad der sker, kan vi ikke regne med støtte fra staten.
På trods af det-
er det os der skal afværge truslen mod det internationale samfund.
Vores opgave er ...
... at infiltrere Japan.
Japan som i ti år har skjult sig bag et gådefuldt tæppe-
vil nu omsider vise sit virkelige ansigt.
Det her er nyhedsbilleder fra Tokyo før isoleringen for ti år siden.
Som I ved lever Japan stadig fuldstændigt isoleret.
Den magtfuldt Daiwa Industri har lige siden før isoleringen-
- kontrolleret økonomien, politikken og alt andet i Japan.
Vi formoder at Daiwa står bag isolations politikken.
Det, der muliggjorde isoleringen er det elektromagnetiske netværk RACE.
RACE består af 270 antenner, som dækker samtlige af de japanske øer.
Som I ved filtreres alt lys såvel som andre signaler der rammer Japan.
Alle udgående signaler forvrænges.
Takket være denne massive mur, ses sendinger ikke engang fra satellit.
Jeres opgave bliver at penetrere det elektromagnetiske felt-
- sende et specielt signal, der kan analyseres efter forvrængning.
Hvis analysen lykkes, bliver det muligt at satellit overvåge Japan.
Vi skal sende et signal fra Tokyo.
At dømme fra satellittens position har I brug for mindst 3 minutter.
Problemet er adgangsmåden
Alt er vand og luftrum, altså fysiske veje ind i landet-
- er komplet overvågede.
Hverken mennesker eller den nyeste luftbårne teknik giver os adgang.
Når I har formået at sende signalet-
fortsætter I med en dybere infiltration i Japan og-
indhentning af information om Daiwa.
Efter 72 timer mødes I ved et forudbestemt tilbagetrækningspunkt.
Kaptajn Leon Fayden har meldt sig som leder af opgaven.
Han blev deployeret til Japan for ti år siden som sikkerhedsrådgiver-
og blev indsat som leder af en anti-terroriststyrke.
Så indledte Japan sin isolation og han blev, indtil han var deporteret.
Hvorfor sagde du ikke noget til mig? - Jeg ville ikke bekymre dig unødigt.
Ikke om at du meldte dig, men om at du var i Japan.
Jeg havde ikke muligheden for det. - Er det den eneste grund?
Ja, ene og alene.
Jeg ville ikke involvere dig.
Forstør skærmbilledet!
Angrebet har ikke skadet fartøjet.
Et amerikansk fragtfartøj er eksploderet.
- Vi undersøger grunden. - Lad os gå i alarmberedskab.
Vi har gennemført lastkontrollen.
Vi er kommet sikkert over grænsen. Vi mister snart radiokontakten.
Analysen er klar om tre minutter. Analysen er klar om tre minutter.
Vi har fanget signalet!
Venner, tre minutter fra nu.
Analyse i gang. Analyse i gang.
Der er gået et minut.
2 minutter og 30 sekunder.
Ti sekunder tilbage.
9, 8, 7 ...
Hvad nu? - Vi mistede signalet.
Og analysen? - Det går ikke.
Lad os scanne igen!
Advarselsmeddelelse. Advarselsmeddelelse.
Vexille! Denne vej.
Zak!
I de sidste ti år ...
... har vi ikke haft nogen gæster fra udlandet.
Vi vil give jer en varm modtagelse.
Løb mod havet på mit signal.
Ikke alene, vel? - Du har reserve senderen.
Vi kommer senere.
Leon ...
Der sker ikke noget.
Der er kun mig her. Bare rolig.
Det var Maria, der skiftede dit tøj, ikke mig.
Maria?
Du må ikke gå ud!
Leon ...
Gør nu bare, hvad jeg siger.
Maria!
Stik nu ikke af på den måde. De leder efter dig.
Undskyld, Maria. Det var min fejl.
Tænk at SWORD skulle dukke op.
Sikke en masse mad!
Og mine kammerater?
Læg lige det her på køl. - Naturligvis.
Hvad skete der med de andre?
Hvad er der sket med Leon Fayden?
Vi ved ikke, hvor de er.
Vi undersøger det.
Den er ægte. - Ægte varer er sjældne.
Du sov i to dage. Det er bedst du spiser noget.
Var det dig, der sendte bud til USA?
Lige et enkelt spørgsmål mere:
Hvor er jeg?
Dette sted plejede at hedde Tokyo.
Tokyo ...
Sendingen er genoptaget!
Er det sikkert? - Absolut. Det er en reserve sender.
Den fortsætter.
Løs det nu denne gang.
Har du aldrig spist med pinde før?
Smager det godt?
Det er magisk.
Hvor gemte du den?
Saito er på vej hertil.
Uha, imponerende.
Men når jeg tænker efter-
er fem mænd mod en kvinde ikke synderligt imponerende.
Hvor er kvinden fra SWORD?
Med så pinligt et slips stikker kvinderne vel af fra dig?
Chefen har et godt øje til dig.
Men det har jeg ikke.
Jeg ved ikke, hvad du pønser på men hvor meget du end kæmper imod-
er det bare et spørgsmål om tid.
Vi ses i hovedkvarteret.
Ja, det gør vi nemlig.
Det er et spørgsmål om tid.
Daiwas folk er energiske.
Hvad er der?
Her er så fuldt af liv.
Jeg har aldrig set en by som den her.
Der er noget sentimentalt over den.
Nå, pjat.
Analysen er færdig.
Nu har vi tre minutters sendetid. - Godt! Analyser signalet!
Vis billeder fra satelliterne JC17 og JD15 på skærm et og to.
Analyseprogrammet kører.
Analyse i gang. Analyse i gang.
Det er tomt.
Der er ingen bjerge, ingen floder, ingen byer.
Hvordan ser Tokyo ud? Vis Tokyo.
Skulle det der være Tokyo?
Daiwa Industrie ...
Vi kan bekræfte at, løjtnant Vexille Serra er i Tokyo.
Så lever hun!
Satellit JD14 sporer hende lige nu.
Har vi flere overlevende? - Det kan ikke bekræftes.
Se på det her. - Tag skærm tre.
Hun er den røde markering. - Bliver hun jaget?
JD14 sporer hende. - Kommandør!
Kortet med biologisk match er ikke filtreret.
Der er ikke noget biologiskmatch udover hendes.
Hvorfor?
Er de ikke mennesker?
Analyser hele landet!
Maria!
Er det her ...?
Vent og se om vi bliver forfulgt.
Alt uden for byen ligner en ødemark.
Daiwa flygtede til en kunstig ø og byggede en fæstning.
Se her. Det der, midt i havet, er Daiwa.
På grund af dem er der ingen mennesker tilbage.
De udryddede japanerne.
Selvom ...
Vi er heller ikke mennesker længere.
"Ikke mennesker"?
Der er kun et fragment af menneskelighed tilbage i os.
"Fragment"?
Og snart er de fragmenter også borte.
Du så det jo, det sidste skridt mellem menneske og maskine.
I vores årer flyder der ikke længere rødt blod.